根据海关总署近日发布的数据,2024年上半年全国货物贸易进出口总值达到了21.17万亿元,同比增长6.1%。从数据中显而易见,我国外贸领域正展现出强劲的增长势头和活力,面对“出海”新风向,跃跃欲试者诸多,但翻译成本的增加也让不少小微企业望而却步。外贸老板要怎么办?今年举办的外贸顶级盛会——2024年未来外贸大会上,XTransfer创始人兼CEO邓国标在现场指出:“面对海外陌生的市场,我们肯定要敢于冲出去。即使你一句英文也不会说,也别害怕。因为现在有了像讯飞翻译机这样的工具,让你走遍天下都不用怕。”
据悉,本届未来外贸大会由深圳市宝安区投资推广署指导,中国B2B外贸金融第一平台XTransfer主办,中国银行深圳市支行、广东进出口商会、深圳市进出口商会、深圳跨境电子商务展览会协办,科大讯飞等企业支持。
此次大会以“数智领航·共拓全球新商机”为主题,政府、商协会、媒体,以及知名外贸专家柯小平、徐丹、韩子风等重磅嘉宾,与三千余位中小微外贸企业主齐聚大湾区,一同探讨新时代背景下中国外贸行业的新机遇与挑战。XTransfer创始人兼CEO邓国标的发言意义深重,直指在AI时代,随着科学技术产品赋能各行各业,提升能力、增强效率,新时代的外贸人也需善加利用,通过翻译机、录音笔等工具赢得竞争,把这一轮出海红利真正“吃进肚里”。
巧合的是,在大会现场亮相的科大讯飞双屏翻译机,也是现场嘉宾——知名外贸企业家徐丹多年来征战外贸市场的“利器”。讯飞双屏翻译机到底有何“魔力”,深获行业大咖的普遍青睐?
事实上,荣获Tech G杰出科技科技奖、国家科学技术进步奖一等奖等诸多荣誉的科大讯飞,基于在智能语音和人工智能等方面的深厚积累,旗下下翻译机产品一直备受外贸老板青睐,属于名副其实的国货之光。
讯飞双屏翻译机外观设计高端大气,符合商务沟通场合的定位,双屏设计让沟通更显礼仪和分寸。支持85种语言在线个国家和地区,让外贸人走到哪译到哪,其免按键翻译模式,让对话更高效、轻松。此外,晦涩的专业术语也容易成为外贸沟通的“拦路虎”。讯飞双屏翻译机内置了16大热门行业的词库,让外贸人避免无谓的失误,更准确地理解客户需求。
在看外文合同时,拍一张照片的时间就能得到中文翻译;一对多演讲时,连接领夹麦和输出设备,它就能将你的中文发言,实时翻译成听众的母语显示在大屏幕上;在收听涉外远程会议时,它可以将外国客户的每一句发言,都实时翻译成字幕显示在电脑屏幕,不错过每一个细节……
翻译机以外,讯飞旗下录音笔也是外贸老板的得力助手。知名外贸企业家徐丹在现场分享环节表述:“与客户会面,携带讯飞录音笔至关重要,录音实时转文字,让我专注于会议沟通,避免繁琐的手工笔记降低效率,回到酒店可以立刻复盘,将会议要点与客户再确认,如此一来,不仅会加速推进合作事项,更能提升客户对我们的好感度与信任度。”
徐丹进一步指出:“在国外拜访客户节奏很快,获得录音后及时传给国内的小伙伴,他们根据录音内容,迅速导出文案并进行归类,协助国外业务人员起草文案和邮件,方便第一时间发给客户。这种工作模式,让团队每个人都紧密协作,即便有人未能亲赴前线,也同样有奖金等奖励,这才是一个真正的团队。”
在全球化经济一体化和“一带一路”倡议的背景下,外贸人涉及的国家和区域更广泛,面临的语言环境也慢慢变得专业和复杂。对外贸人来说,语言成为第一道门槛,决定着每一次商务行动的完成度、完成质量,是外贸团队提升素质、适配国际战场的重要一环。掌握了语言才能掌握信息权。
某种程度上,外贸就是在打一场“信息战”。这从徐丹老师对行业趋势的精妙洞察中,就可见一斑。
徐丹表示:“家居板块,从1-6月份的数据能够准确的看出,该板块80%的销售额来源于英国市场的18家客户;紧随其后的是韩国市场,销售额贡献来自7家韩国客户。因此显而易见,家居板块的上半年市场重心依然稳固在欧洲和日韩地区。运动健身器材板块亦如此,我们的运动健身器材板块接近70%以上的订单来自于欧洲、澳洲西方国家。”
可见,洞察市场并非一蹴而就,存在大量的信息梳理、信息洞察的工作,外贸企业只有夯实了根基,才能一步步迈向行业金字塔尖。而科大讯飞产品带来的“硬件端”非常大的优势,以及徐丹老师在外贸行业的深厚经验,无疑是其能够打破信息隔阂,适应新环境、新节奏,落地每一个小目标的关键。
被誉为“超级丹”的知名外贸企业家徐丹和科大讯飞产品在XTransfer2024未来外贸大会同台亮相,不仅展示了外贸人在智能时代的新工具、新办法、新效率,更揭示了未来的外贸行业,创新工具对于外贸老板而言,形成了一道更明确的“分水岭”,结合正确的战略+利用高能的工具,才能更高效、更稳妥的抓住红利和机会,实现跨越式发展。同时作为本次大会的主办方XTransfer,也为外贸人提供了外贸收款、多币种现金管理、融资、风控服务、客户关系管理等在内的综合解决方案,目前已服务超过55万家的中小微外贸企业。未来,科大讯飞将继续携手XTransfer助力外贸人全球展业,让外贸人在国际市场中占得先机。返回搜狐,查看更加多