中文(简体)
机动车刊出是指现已注册挂号的机动车到达了国家规则的强制作废标志、灭失或许交通事故现已不在我国境内运用、因质量上的问题退车的，机动车拥有人需要为机动车请求刊出挂号。
已注册挂号的机动车到达国家规则的强制作废规范、灭失或许机动车因故不在我国境内运用、因质量上的问题退车的，机动车所有人应当请求刊出挂号。
依据《机动车强制作废规范规则》第四条，已注册机动车有以下景象之一的应当强制作废，其所有人应当将机动车交售给作废机动车回收拆解企业，由作废机动车回收拆解企业按规则进行挂号、拆解、毁掉等处理，并将作废机动车挂号证书、号牌、行驶证交公安机关交通管理部门刊出：
(三)经修补和调整或许选用操控技术后，向大气排放污染物或许噪声仍不契合国家规范对在用车有关要求的;
(四)在查验有效期届满后接连3个机动车查验周期内未获得机动车查验合格标志的。
(三)归于机动车灭失的，还应当提交机动车所有人的身份证明和机动车灭失证明;
(四)归于机动车因故不在我国境内运用的，还应当提交机动车所有人的身份证明和出境证明，其间归于海关监管的机动车，还应当提交海关出具的《中华人民共和国海关监管车辆进(出)境领(销)车牌通知书》;
(五)归于因质量上的问题退车的，还应当提交机动车所有人的身份证明和机动车制造厂或许经销商出具的退车证明。
车辆管理所检查提交的证明、凭据，回收机动车挂号证书、号牌、行驶证，出具刊出证明。
