中文(简体)
浙江省政府工作报告提出，将千方百计稳外贸优外资，深入推动“千团万企拓市场增订单”行动，确保出口占全国份额基本稳定。新年加速跑，浙江省政企合力抢抓开局，为新一年外贸取得新成绩打下坚实基础。
浙江彩蝶实业股份有限公司是一家国内针织面料领域的有突出贡献的公司，日产针织面料达200余吨，销往非洲、东南亚等国家。
浙江彩蝶实业股份有限公司董事长施建明：2013年开始，我们的产品销往巴基斯坦、印度、孟加拉国，每年增长幅度在10％左右。
与彩蝶公司相比，在“一带一路”海外设厂这方面，浙江桐乡的中国巨石走在了前列。2012年中国巨石在埃及建厂，十年间，巨石埃及玻璃纤维产能从8万吨跃升至34万吨。
中国巨石投资战略部总经理沈国明：我们玻璃纤维在海外比较大的市场，一个就是欧洲，另外一个就是中东。所以埃及可以比较好覆盖这两个市场，跨过地中海就到了欧洲客户的手里。
2023年，浙江外贸顶住外需低迷、价格下跌等多重压力，出口、进口均实现正增长。数据的亮眼也侧面说明了浙江省企业对贸易市场的多元化拓展正在见效，新兴市场正慢慢的变成为成熟市场。
一批80后、90后年轻人接过父辈的接力棒，面对当前复杂的外贸形势以及传统制造业的新环境，他们是如何逆势突围的呢？来看记者的调研↓
浙江绍兴柯桥聚集着不少纺织行业的“厂二代”。新年伊始，“厂二代”邵灵彬在为参加法国第一视觉展做准备工作。
浙江大树纺织科技有限公司总经理邵灵彬：我2016年的年底去了法国看展，绝大多数都是奢侈品买面料的一个展会。我当时给自己设的一个梦想，10年之内我想进展会。
邵灵彬接手企业时，随着人工等成本上升，产品同质化竞争加剧，传统外贸模式让企业陷入了发展困境。如何完成革新？在展会找到目标的邵灵彬选择建立研发团队。经过三年多的研发，企业打破了醋酸面料的技术垄断。凭借着优良的品质，企业的高端市场实现了连续三年增长率达50%，今年邵灵彬也将第四次参加法国第一视觉展。
在走访中，记者看出数字化发展是成长于互联网时代的“厂二代”们的共识。新年伊始，这家企业投资1.5亿元建造的智能工厂已经部分投产，80后“厂二代”杨卫正忙着采购设备、验收产线。
浙江金蝉布艺股份有限公司总经理杨卫：刚开始，父辈们会觉得投资好大，它效果怎么样？然后我列了各种数据做了小型模拟生产线，把这些结果给父亲看，最后父亲觉得确实应该走智能化的道路，然后我们就更大规模投建整个的智能工厂。
在这些“厂二代”的不断革新下，高精尖、品牌化、数字化正成为浙江非公有制企业高水平发展的关键词。作为民营经济大省，2023年，浙江有进出口实绩非公有制企业数量达10.2万家，进出口总额占全省外贸比重首次超过八成，拉动全省外贸增速5.6个百分点。
目前，浙江省出跃网店已达19.9万家，2023年全年新增2.3万家，跨境电子商务货物进出口规模占外贸比重也从2015年的不足1%上升到2023年的近10%。从1到10，跨境电子商务正在给千千万万的公司能够带来新的商机。
在浙江永康的一家滑板车生产企业，工人们正在赶制一批春节前发往欧洲的订单。今年，他们刚刚从内销转战跨境电子商务，已完成了几百万美元的销售额。
永康市佳语金属制品有限公司总经理陈江勇：做外贸之前，我们觉得国内市场已到了天花板，但是我们进入外贸领域以后，我们感觉海外的市场资源还是相当广阔。
像这样的一家跨境电子商务“零基础”企业，在短时间内取得这样的成绩，离不开服务企业的指导培训。阮雪青就是负责这家企业跨境电子商务项目运营的团队负责人，今年他们接到的项目中有十分之一都是纯内贸企业转型做跨境电商。
杭州魔星人跨境电子商务有限公司总经理阮雪青：我们应该手把手，每一个环节都要给它落实到位，包括从一开始选品，质量的控制尺寸的把控。
如今，瞄准海外赛道的内贸企业慢慢的变多。但是由于内外两个市场的标准和需求不同，内外贸互转时也会产生“水土不服”的问题。而在杭州这家健身器材企业的研发部门，技术人员正在测试一款智能动感单车，将在国际国内市场上同步发售。
浙江麦瑞克科技有限公司董事长罗卫波：我们以往研发产品的时候，我们只需要去考虑适应国内市场，现在在开发产品的时候就会考虑兼顾国内跟海外的需求，我们就可以一套产品打全球。
这家企业自2022年起通过跨境电子商务品牌出海，出口销量成倍增长，目前几乎与内销持平。在海外电子商务平台的一次促销活动中，他们的一款划船机产品，两天时间就卖了4500台，相当于国内半年的销量。据浙江省商务厅数据显示，2023年全省跨境电子商务进出口5129.3亿元，同比增长18.9%；其中，出口3932.8亿元，增长24%。
浙江省商务厅对外贸易发展处处长朱颖：跨境电子商务是外贸的一个新的增长点，我们过去的三年，跨境电子商务的年均增速超过20%，每一年的出口网店增设有2万家。我们会鼓励不一样的企业加入跨境电子商务大的队伍当中来。
近十几年来，强流质子加速器的发展，带动基于加速器的硼中子俘获治疗（BNCT）技术进入加快速度进行发展期。”中国生物医学工程学会医学物理分会主任委员、北京协和医院放疗科研究员邱杰在致辞中表示，期待医理工协同碰撞出的火花，让更多“中国制造”投入到临床当中。
孙友宏：钻探作为地质研究、资源调查和科学探测等领域的关键技术，是目前唯一能够直接获取地下实物信息的手段。在某些特定的研究领域，如南极钻探领域，我国的技术与装备已经与国际领先水平比肩，冰下湖清洁取样探测装备等甚至处于国际领先水平。
这里有目前世界上海拔最高的综合生态监测站——中国科学院申扎高寒草原与湿地生态系统观测试验站。
2023年4月，北工大举办首届科学技术创新成果转化促进大会，与会企业发布技术攻关榜单，由北工大科研人员“揭榜”。纪姝婷团队与北京智同合作，成功研制出加工摆线齿轮的刀具，并依托国产机床，建立了高精度摆线
特发性肺纤维化是一种进展迅速且致命的肺部疾病，发病机理尚不清楚，缺乏安全有效的治疗药物，是威胁人类健康的一大挑战。多个国际团队的研究也表明：肺损伤诱导的中间态肺泡干细胞与肺纤维化密切相关。
南美洲的一种肺鱼是迄今发现的拥有最大基因组的动物。通过将美洲肺鱼基因组与其他肺鱼基因组作比较，研究人员确定，美洲肺鱼每1000万年向其DNA中添加相当于一个人类基因组的基因。
中国科学院大连化学物理研究所史全研究员团队与吴忠帅研究员团队合作，在前期柔性相变薄膜的研究基础上，进一步改善化学交联合成方法，并利用湿法纺丝技术，开发出一种具有固-固相变特性的本征柔性相变纤维。实际人体热管理实验表明，该柔性相变纤维具备优秀能力的温度控制性能，为新一代智能调温纤维材料的研究与发展提供了新方向。
近日，中国医学科学院药物研究所助理教授吴惊香团队揭示了去甲肾上腺素转运体的底物结合及抑制机制，为去甲肾上腺素转运体研究奠定了基础。尽管研究已揭示了去甲肾上腺素转运体的底物结合及抑制机制，但对吴惊香团队来说，“闯关”远未结束。
研究人员介绍，就像水龙头的阀门能调节水流的大小，晶体管也能够调控由电子或空穴等载流子形成电流的大小。研究团队通过可控调制热载流子来提高电流密度，发明了一种由石墨烯和锗等混合维度材料构成的“热发射极”晶体管，并提出了一种全新的“受激发射”热载流子生成机制。
人工智能，从技术层面而言，特指使计算机程序呈现出人类智能的技术；从客观存在层面而言，泛指能够表现出人类智能的机器设备。
文物和文化遗产承载着中华民族的基因和血脉，是传承历史和文明的载体，也是推进文化自信自强的深厚根基。
作为数字时代的新型生产要素，数据是数字化、网络化、智能化的基础，已成为发展新质生产力的重要支撑和关键引擎。 多措并举打通束缚新质生产力发展的堵点卡点，让数据要素更好赋能新质生产力发展，是实现中国式现代化的重要任务。
党的二十届三中全会审议通过的《中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》强调，建立人工智能安全监管制度。所谓生成式人工智能技术（AIGC），是指基于算法、模型、规则等，生成文本、声音、图片、视频等内容的新一代人工智能技术。
“木星冰卫星探测器”（JUICE）将于8月19日、20日飞越地球和月球。次飞越可能是整个飞行任务中最复杂的，因为JUICE必须精确通过与地球和月球相关的正确位点，进而“搭便车”前往金星。
研究星系的形成和演化，对理解宇宙起源和结构有重要意义。南京大学天文与空间科学学院教授王涛团队揭示黑洞通过调制星系冷气体含量影响星系的形成演化，解开了困扰天文学界半个世纪的谜题。”王涛团队通过对样本星系中原子氢和超大质量黑洞的对比研究，发现星系中心黑洞质量与原子氢含量负相关。
中国科协推出科普大篷车项目，让“移动科技馆”走到乡村孩子身边。潘薇是安徽省科技馆科普大篷车的第一代科普工作者，“我们常在外边跑，陪伴家人的时间很少。
8月12日晚至13日晨，被誉为“全年最适合观测的流星雨”——英仙座流星雨迎来极大。
这些年来，在各地各方的共同努力下，长城保护、传承与研究工作有序进行，长城的保护状况得到持续改善。
