中文(简体)
塑胶操场的实施工程技术和实施工程质量必须严格遵守国家规定的有关施工规范和规定，这是施工的必要前提。为了严格保证塑胶体育场的实施工程质量，实施工程人员在施工全套工艺流程中应注意科学的施工基础，避免在实际施工中出现失误和漏洞。
今天我们就来讲讲：塑胶操场实施工程的方案与好处、材料、适合使用的范围及所属行业类别。
⑵、对平整度较差地方（误差＞3mm），用胶粒（掺胶水混合）进行局部补平。
⑴、将塑胶摊铺机驶入已定好位的摊铺场地内，就位并调整好摊铺厚度（摊铺厚度为9-10mm）；
⑵、将单组份专用胶水和橡胶颗粒分别装入塑胶搅拌机内（胶水：胶粒=1：8），接通电源，搅拌2-3分钟，使胶水与胶粒彻底混和均匀，即每粒胶粒都应被胶水包裹。
⑶、将已搅拌均匀的胶粒推至塑胶摊铺机前，倒入已调整好铺设厚度摊铺机前区域内，用专业刮耙拉平刮匀，启动摊铺机进行铺设。
⑷、摊铺机的摊铺幅宽为2.5米，摊铺速度为2—3米/分，边摊铺边用专用铝金刮尺，压板及油灰刀修平、修齐，使之契合设计要求及施工规范要求。
⑸、全部摊铺完毕凝结后，用水准仪及水平尺检测平整度，超出规范要求的做好标志，用圆盘砂磨机及袋式打磨机进行打磨修平，并复核，直至符合标准要求为止。
⑵、将防滑颗粒均匀播撒在半熟化的面层胶液上，严格掌握时间，同时及时收表面浮粒，每条道至少回收2～3遍。
⑶、清除表面浮颗粒后，用进口机械喷洒全场，均厚1～1.5mm厚。喷胶必须均匀，厚度一致，避免个别堆积或漏涂。
胶面铺装完成后，全场清洁干净后，既可开始按田径竞赛规则及图纸的半径标准划线，用经纬仪测量点、位。复核无误后划底线cm宽的模盒喷线，具体方法和注意事项：
⑴、首先复检七个基本桩点，并对误差做调校确认后，按照国际田联的标准做测量，画出各种标志线，以此为基准，用钢尺把分道线分好，用大头针定点，再用具有一定纫性的线将各点纵横相连。
⑵、将线槽基准线与定位线对齐，将线漆调好后即可开始喷分道线，注意线槽底面一定要与道面紧密地贴合防止虚边。
⑶、将各项目的起点、终点线等列表，并根据不同项目标志线颜色不同，做好标志，用经纬仪标定于各自的位置上，所有标志物标志完，检查无漏露，用经纬仪复核一遍确认后，用钢尺采用放射线丈量法再次检查确认后，再根据不同项目用不一样的颜色线漆涂上述各点位线。
⑷、底线划好后，需经体育工艺员复核，角度部分用放射线长度进行校核，直线部分用鉴定过的钢尺（包括尺长校正，温度校正）做复核，确认符合标准后方可按国际田径竞赛规定的彩色标志喷线。
⑸、喷漆操作人员应掌握好喷枪的距离（离塑胶面）和角度，以使线条美观、色泽均匀。
1、耐磨性：耐磨耗性小于2.5%，满足各级学校长时间，高使用频率的需要。
3、粘接性：特殊施工处理，粘接力强，可压制水份上升，无起泡、剥离等现象。
4、平坦性：施工时使用自流平材料，表面平坦，能符合特别平坦的比赛场地要求。
5、冲击力吸收：适度吸收脚部冲击力，减少运动伤害，长期练习及比赛均适宜。
6、耐候性：不会因紫外线、臭氧、酸雨的污染而褪色、粉化或软化，并能长期保持其鲜艳的色彩。
塑胶田径运动跑道材料由聚氨酯预聚体、混合聚醚、废轮胎橡胶、EPDM橡胶粒或PU颗粒、颜料、助剂、填料组成。塑胶跑道是由聚氨酯橡胶等材料组成的，具有一定的弹性和色彩，具有一定的抗紫外线能力和耐老化力是国际上公认的最佳全天候室外运动活动场地坪材料。
有人说塑胶田径运动跑道属于体育设施工程（体育场地设施工程专业承包资质）体育场地设施工程专业承包企业资质分为一级、二级、三级。
但也有人说，塑胶田径运动跑道属于市政公用，因为跑道看台属于建筑范围，所以实施工程单位可能还需要建筑资质。
用于各类学校幼稚园及专业体育场、田径跑道、半圆区、辅助区、全民健身路径、室内体育馆训练跑道、运动场道路路面、室内外跑道、网球、篮球、排球、羽毛球、手球等场地、公园、住宅区等场地。
小结：塑胶面层的施工是操场施工全套工艺流程中最关键的环节，在施工全套工艺流程中必须加强质量管理，严格把控原材料质量，确保塑胶面层的各项技术指标达到体育运动场的技术标准。
